Cracovia, la Capital Cultural Europea, es una de las ciudades más bellas de Europa. Recibe más visitas de turistas que ninguna otra ciudad polaca y ahí se unen lo más antiguo y lo moderno.Un post de lunes sin complicaciones con énfasis en las imágenes antes que en la implacable prosa por la que somos conocidos (ejem).
Encontré un sitio fabuloso con montones de fotos de edificios de Cracovia tomadas en la última década del siglo XIX, así que me tomé este fin de semana para ver cómo son ahora (14 de setiembre de 2008).
1. Dom Popielów, ul.
Basztowa 1Un agradable y sólido edificio, ha cambiado poco en cien años. El monumento de Cracovia a Rejtan está justo frente a este edificio.
2. Długa 8Un pequeño y discreto edificio ahora con vecinos de gran hermano.
3. ul. Sławkowska 25
A la cabeza de una de las principales avenidas que llevan a Rynek Główny. Quien quiera que haya tomado la foto original medía 3 metros altura o estaba parado en un caballo.
4. Rynek Główny 4Una fabulosa confección de una edificio que desde entonces ha sufrido la indignidad de convertirse en sede de un Hard Rock Café.
5. Esquina de ul. Karmelicka y DunajewskiegoSituado en una de los cruces más ocupados en Cracovia, que va desde Karmelicka (mi barrio) a ul. Szewska, antigua vía de la ciudad. Nótese que ahora se puede caminar a través de la esquina del edificio en el primer piso, ahora convertido en acceso peatonal – me pregunto cuándo y cómo sucedió.
6. Dom Pod Pająkiem (Casa debajo de la araña), ul. Karmelickia 35El edificio al final de mi calle. Difícil de fotografiar pues alguien, irreflexivamente, construyó toda una fila de edificios en el lado opuesto de la calle, con lo que se hizo imposible tener el punto de vista exacto. Vale la pena mirarlo, hay toda clase de arañas y referencias a telas de araña.
7. ul. Biskupia 2Este edificio ha destacado acá antes como la estrella del Incidente de la Calle Łobzowska.
8. ul. Piłsudskiego 40Escogí este debido a su estilo poco usual. Resulta que actualmente está atravesando por una renovación, y se le ha añadido un cuarto piso en algún punto de su historia.
9. Dom Zimlera, ul. Kurniki 3Un edificio muy bien renovado muy recientemente cerca del nuevo y chispeante centro comercial Galeria Krakowska. Ahora es un conjunto de departamentos equipados con cocina, un restaurant, y un pub en el sótano.
10. ul. Karmelicka 37Otro edificio al final de mi calle. Nótese el elegante revestimiento de mármol de los nuevos bancos inquilinos.
Soy culpable de este tipo de posts antes, aunque no en la misma escala.
Island se ha dado el trabajito de pasearse por Cracovia, su ciudad adoptiva, tomando fotos desde el mismo lugar del que se tomaron las otras fotos, hace más de un siglo, para darnos la misma perspectiva y que la comparación sea fácil. A pesar de no haber estado nunca en Cracovia (espero conocerla algún día), es inevitable sentir una cierta simpatía por estas construcciones antiguas, que deben haber visto tanto a lo largo de estos más de cien años.
Después de leer este post de Island, se me quedó un gusto extraño. Mentalmente, comparé Cracovia con Lima, y con pena admití que en mi ciudad no hay grandes esfuerzos por preservar patrimonios antiguos: se demuelen casas señoriales para dar paso a modernos edificios. Dicen que es el precio a pagar en aras del progreso. Pero es inevitable sentir un toque de nostalgia por los tiempos idos. Como dice Neruda, nosotros los de entonces ya no somos los que fuimos. De igual manera, algunas ciudades de entonces ya no son lo que fueron. A veces, esos cambios son para bien... pero eso es algo que no siempre es cierto.
PD: pueden ver el roundup que Veronica Khokhlova ha publicado en Global Voices Online en inglés.





